Aglamak üçin hökman gözden yaş akmalymy? Dodaklar gülen wagty, ynsan aglap bilmezmi? Söymek üçin hokmany gözele bakmalymy? Görmeksiz tendäki ruh, kalby baglap bilmezmi? Hasrat, küýseyaniňden esli uzak galmakmy? Küyseyäning golaydaka, hijran duyulyp bilmezmi? Ogurlyk, birinden pul ya-da mülkün almakmy? Rahatlygyny almak, ogurlyk hasaplanmazmy? Soldurmak - bu bir güli baldakdan goparmakmy? Gülgüne gunça çagy, gül baldakda solmazmy? öldurmek üçin yarag ya bir hanjar gerekmi? Saçlar-bag, gözler-yarag, yylgyryş – ok, bolmazmy? Victor Hugo'nyň goşgusy. meşhur yazar. gowy gordum-de terjime etdim, belki halarsynyz!
Aglamak ucin hokman gozden yash akmalymy?
-
missmaysa
12 years ago
- yetirenin un sag bol
-
Bayramsoltan
12 years ago
- Terjime edip yetireniñe sagbol ayyuzli. Söz yok. Haladym.
-
turkmenntug
12 years ago
- tüweleme,gaty gowy terjime edipsiňiz.sag boluň,awtor.
öňem biri terjime eden eken :)
-
Ayyuzli
12 years ago
- Bilmandirin turkmentug! Yazmazdym.
p.s.: hugo'nyn goshgy yazyanynam shu gun totanlikde bildim. Ong dine poeziya eserlerini okapdym.
-
Ayyuzli
12 years ago
- Proza*
-
lukmantm
12 years ago
- Yetirenine minnetdar aýyuzli :-)
-
turkmenntug
12 years ago
- aýýüzli,men ýazmaň,ýa da ýazmaly däl ekeniňiz diýdimmi?
-
Ayyuzli
12 years ago
- .
-
turkmenntug
12 years ago
- bolýa bagyşlaň,gaharyňyz geljegni bilsem menem linki goýmazdym .
-
Friendship
12 years ago
- gaty manyly eken! Sag bol, Maral!
-
wulkan
12 years ago
- Haladym.
missmaysa 12 years ago- wah ayyuzli wah,sozim yok chynym,duygylanyp gitdim