Edebiýat dünýäsi aňyrsy-bärsi görünmeýän uç-gyraksyz umman ýaly bir zat. Şeýle ýagdaýda çeper sözüň muşdaklarynyň „haýsy birinden başlasamkam, eýse dünýä edebiýatyndan haýsy kitaplary okamak has ileri tutulýarka“ diýen sowal bilen ýüzbe-ýüz boljagy ikuçsuz. Türkiýäniň „Notos-Öýki“ atly iki aýda bir çykýan edebi žurnaly öz okyjylaryna şu babatda kömek etmek üçin türk ýazyjy-şahyrlarynyň, aň-bilim işgärleriniň 74-üsinden ybarat saýlaýjy topar düzüp, şolaryň oý-pikirleriniň, garaýyşlarynyň esasynda-da edebiýat muşdaklaryna dünýä we türk edebiýatyna degişli 405 kitapdan okamagy maslahat berilýän çeper eserleriň 40-ysynyň sanawyny hödürläpdir. Sanawa giren eserleriň 28-si dünýä edebiýatyna, 12-si türk edebiýatyna degişli bolup, olaryň hem 24-üsi roman, ikisi hekaýalar ýygyndysy, 7-si bolsa şygyrlar kitabydyr. „NotosÖýkü“ žurnalynyň öz okyjylaryna hödürlän bu sanawy biziň okyjylarymyzy hem gyzyklandyrar diýip umyt edýäris. Eserleriň sanawy: 1. „Don Kihot“, Migel de Serwantas Saawedra (1605) 2. „Jenaýat we jeza“, Fýodor Dostoýewskiý (1866) 3. „Ýurtdaşlarymyň hal-ýagdaýy“, Nazym Hikmet (1966-1967) 4. „Älemdagda bir ýylan bar“, Sait Faik Abasyýanyk (1954) 5. „Döz gelip bilmedikler“, Oguz Atalaý (1971) 6. „Hamlet“ William Şekspir (1600-njiyýyllar töweregi) 7. „Ýüz ýyllyk ýalňyzlyk“ „Gabriel Garsia Markes (1967) 8. „Rahatlyk“ Ahmet Hamdi Tanpyna (1949) 9. „Anna Karenina“, Lew Tolstoý (1873-1877) 10. „Doganlar Karamazowlar“, Fýodor Dostoýewskiý (1880) 11. „Gara kitap“, Orhan Pamuk (1990) 12. „Illiada“, Homer (miladydan öň IX-VII asyr) 13. „Odisseýa“,Homer (milad. öň IX-VII asyr) 14. „Uruş we parahatçylyk“, Lew Tolstoý (1865-1869) 15. „Ylahy komediýa“, Dante Aligeri (1307-1321) 16. „Müň bir gije“, ertekiler (VIII-IX asyrlar) 17. „Hanym Bowari“ Gýustaw Flober (1856) 18. „Üýtgew“, Frans Kafka (1915) 19.„Arwahlar“,Fýodor Dostoýewskiý (1872) 20. „Saýlanan eserler“, Anton Çehow (1860-1904) 21. „Kiçijik şazada“, Antoni Eksýuperi (1943) 22. „Mämmet şilliň“, Ýaşar Kemal (1955) 23. „Esseler“, Miçel de Montaýne (1572-1588) 24. „Uliss“ Jeýms Joýs (1922) 25. Ýunus Emräniň diwany (1238-1320) 26. Mesnewi, Möwlana Jelaleddin Rumy (1278 iň köne nusgasy) 27. „Göreş“, Frans Kafka (1913) 28. „Sähne“, Fýodor Dostoýewskiý (1868) 29. „Jenap Dallowaý“, Wirginiýa Wulf (1925) 30. „Ahyrky goşgular“, Nazym Hikmet (1970) 31. „Makbet“, William Şekspir (1606) 32. „Gyzyllar we garalar“, Stendal (1830) 33. „Malte Laurids Briggeniň ýazgylary“, Raýner Maria Rilke (1910) 34.„Ýitirilen wagtyň soragynda“, Marsel Prust (1917-1925) 35.„Ses hem gazap“, Williom Folkner (1929) 36. „Ýürek ogrusy“, Ž. D. Salinger (1951) 37. „Şeýh Bedrettin dessany“, Nazym Hikmet (1936) 38. „Toý gijesi“, Adalet Agaoglu (1979) 39. „Öwlüýä Çelebiniň syýahatnamasy“ (1898-1938) 40. „Şer gülleri“ Şarl Bodler (1857) Cesme: www.zamantm.com belkide komegi deger diyen umyt bilen.

Köneler, ALADIN tarapyndan 12 years ago
Teswir ýazmak üçin Içeri gir