Islan filolog-mugallymlaryñyzdan sorañ:
- Pushkiniñ "balykçy we balyjak" ertekisi name hakda?
hemmesi:
- açgoz garry hakyndaky erteki - diyerler.
Bu bir samsyklyk, ol Pushkin ahyryn, haysydyr bir açgoz garry hakynda yazyp, wagtyny gidirermi!? Bu soygi hakdaky erteki. Owadan, eli açyk, akylly ayaly soymek añsat, siz garry, kirli, açgoz kempiri soyjek bolup goruñ! Oña subutnama bolsa, erteki bashlanda, "bir garry "ÔZ" kempiri bn yashayardy", uns beriñ "ÔZ" kempiri bilen...


rusçadan terjime @soho