ÖZBEK NAKYLLARY



1. Adamyň niýeti- onuň ýoldaşy.
2. Köp gezenden däl-de, köp görenden sora.
3. Ýagyşdan otlar-güller gülleýär, aýdymdan-göwün.
4. Aýdylan söz- atylan ok.
5. Semiz goýnuñ ömri gysga.
6. Akylla zyýarat, nadana-taýak.
7. Tanapyň uzyny, gepiñ gysgasy yagşy.
8. Akmak dost duşmandan yaman.
9. Bilimden uly baýlyk ýok.
10. Bir ýyl tut eken kişi, ýüz ýyl hasyl ýygnar.
11. Tiken hem sebäpsiz aýaga çümmeýär.
12. Şaly üçin haşal otlar hem suwarylyar.
13. Kelle bolsa, telpek tapylar.
14. Nätanyş ýeriñ çukury kän.
15. Atylan ok yzyna gaýtmaz.
16. Gahar duşman, paýhas dost.
17. Güli söýýän, tikenini hem söýmeli bolar.

Özbek dilinden terjime eden Duşambaý Ziýatow, S.A.Nyýazow adyndaky etrabyň 62-nji orta mekdebiniň mugallymy.

Toplan: @IDEALLIDER
http://halypa.ru/forum/index.php?id=2405