проснувшись рано утром, мерген, подойдя к окну, увидел, как внезапно выпавший снег покрыл в белый цвет всю окружность. на вершине стоявших в один ряд на правой стороне дома и под прохладной тенью которых они отдыхают в летний зной, трех огромных тутутовых деревьев, оглядываясь, сидели три-четыре ворона. повернув голову в сторону скотного двора, мерген увидел отца, который, конечно же, встал раньше него, и теперь накормив скот, опираясь на свои вилы, окутавшись дымом папирос, наблюдая, стоял рядом с матерю, которая доила корову. в это время к нему опять вернулись вчерашние, душе трепещущие размышление об айпери, которые всю ночь не давали ему покоя… перед его глазами появилась худощавая девушка, в светло-зеленом платье. сейчас ее лицо было не как вчера, сердитый и обиженный, а наоборот, веселый. ее серые глаза сияли от счастья. выходя из кривых кустов, которые росли за клубом, айпери, присущей взрослым девушкам нежной походкой, подошла к школе. входя в здание, вдруг остановилась. едко посмотрела в лицо мерген. словно говоря «ну, скажи что-нибудь, если не прогладил язык!», она, язвительно усмехнулась. «и все таки, айпери хорошая девушка». еще немного созерцав в своих мыслях, мерген понял, что даже после вчерашнего «урагана», он не изменил своим намерениям относительно девушке. такое происходила в его душе, с тех пор как он влюбившись, не оставил там место другим девушкам. вчера, во время перерыва, мерген увидел как айпери в классе, одна, сидела за партой, и возилась тетрадкой. это был тот редкий случай, о котором мечтал он. мергену захотелось воспользоваться удачей. он колеблясь подошел к девушке и окликнул ее: -айпери. -что? – девушка, не отрываясь от своего занятия, спросила его. -ты знаешь, айпери? -что я должна знать? когда айпери подняла голову, то увидела рядом с собой, вспотевшего, исстрадавшегося одноклассника мерген. -хорошо это или плохо, но я тебя люблю… вдруг случилось непредвиденное. в недоумении выслушав мерген, от безысходности, девушка вдруг гневно закричала: -сейчас приду домой и расскажу все отцу, и он покажет тебе, как ты влюбился в меня! – она опустила голову на парту. мерген опешил. «если узнают одноклассники, мне несдобровать» подумал он. в сию же минуту, ему захотелось убежать на все четыре стороны, исчезнуть. но он не успел этого сделать, как только направился к двери, тут же зазвенел звонок. ничего кроме «пусть что будет» не оставалось. приподняв с журнала глаза и увидев грустное лицо айпери, учитель спросил: -что с тобой, айпери? ей показалось, что, если сейчас укажет на мерген, расскажет все что произошло, тогда будет стыдно среди подруг. -ай, что-то зубы разболелись – проворчала она. -тогда иди, покажись доктору! -сейчас уже прошло, после уроков пойду. после этих разговоров, мерген, запал духом, и не мог прийти в себя. как будь-то упал с лошади, долгое время находился в конфузе. учитель, написав мелом все примеры на доске, начал ходит между партами, проверяя, все ли справляются заданиями. проходя мимо мерген, и увидев, что он даже не возиться с такой легкой задачей, учитель высказал недовольство: -данаев, ты сейчас знаешь, где находишься? -да, знаю. -если знаешь, тогда ты свободен, иди куда хочешь! ученик, который во время уроков не учиться, а летает в облаках, мне не нужен! мерген сделал обиженное лицо, что выгнали его, опустив голову, вышел из класса, но на самом деле обрадовался этому. выходя из школы, чтобы случайно не встретит директора или других учителей, они наверняка бы сказали ему «что ты шатаешься во время уроков», он не пошел мимо общего корпуса, а свернул в сторону школьного забора и прошел через ее пролом. эту щель, школьное руководство каждый год несколько раз закладывало кирпичом. но каждый раз, ученики, которые ходили в школу с другой улицы, снова превращали ее в проход. не торопясь, шагая вдоль стока высохшего арыка и споря со своим разумом, прикидывая о произошедшем, мерген, наткнулся на ребят, которые ловили рыб на стоялой воде. желая разговорить углубленных в свою затею ребят, он спросил: -эй, вы чего здесь в грязи делаете? один из ребят ответил ему сразу: -рыбу ловим. другой, словно говоря «ты только посмотри на них!», радостно поднял над головой палку, на котором сколочено длинная вереница рыб. -а что, рыбы много? -очень много. -если помогу ловить, возьмете меня в долю? -ладно, будь одним из нас. -а вам не холодно? -начнешь ловит рыб, о холоде забудешь. мерген с начало начал ловить ловит рыб, стоя у края арыка. после того как случайно вошел в воду, он тоже влился в толпу «рыбаков». когда вес в грязи, многочисленными рыбами в руках, он пришел домой, от холода его руки и ноги были уже вес посиневшими. * * * мерген нехотя отправился в школу. он про себя думал: «наверное, айпери пожаловалась отцу, «вон тот парень не дает мне покоя». а он, наверное, вместе с учителем, ждут меня, чтобы поговорить. как войду в класс, один из учеников крикнет: «данаев, тебя ждут в учительской», а там придется краснеет от стыда…». когда он вошел во двор школы, девчонки и мальчишки, большим задором играли вместе, кидаясь снежками и выкликивая друг - друга. веселье было в разгаре. когда расстроенный мерген подошел к входу, чей-то метко брошенный клубок снега, разнесся по его спине. он угрюмо, через плечо посмотрел туда, откуда бросили снег и увидел, как айпери улыбаясь, повернулась и как будь-то ничего не случилось, продолжила кидаться со своими подружками, снегом… перевел с туркменского какамурад гельдыев.

Köneler, rejepguwaja tarapyndan 7 years ago
Teswir ýazmak üçin Içeri gir